いつもありがとうございます。

管理画面内の「記事の検索」で記事本文と追記を検索できますが、

①カスタムフィールドに入力した文字列を検索の対象として
②ラベルで絞り込み
③それはどの記事であるか、また、どのカスタムフィールドであるかを

検索できる機能というのは、実現可能でしょうか？

カスタムフィールドアドバンスドとカスタムサーチフィールドであれば実装可能です。
実装は少々お時間を下さい。

よろしくお願い致します！

簡易的なものになりますが、SOY CMSの管理画面の記事検索でカスタムフィールドアドバンスドの検索項目を追加してみました。
現時点での機能は単純な文字列検索のみで、フィールドの種別によって検索項目の出し分けは行っていません。

使ってみて、現時点での仕様では機能が足りないといった場合はご連絡下さい。
本件の機能が反映したバージョンは下記のページからダウンロードできます。
https://saitodev.co/soycms

ありがとうございます！
活用させていただきます！！