タグプラグインの不具合の件は、ありがとうございました。
今回、タグプラグインへの要望があります。

複数のブログの記事内にあるタグを、1ページのタグ一覧表示ページに表示させる。
ブログA→
ブログB→タグ一覧ページ（ブログA、B、Cのタグを1ページに表示させる）
ブログC→

複数のブログの記事内にあるタグを、各タグ一覧表示ページに表示させる。
ブログA→ブログA用タグ一覧ページ
ブログB→ブログB用タグ一覧ページ
ブログC→ブログC用タグ一覧ページ

このように表示させることは可能でしょうか？

お忙しいところ恐れ入りますが、よろしくお願いいたします。

タグをブログ毎に紐付ける改修の件ですが、タグは管理者が設けた候補以外にも記事投稿者が自由に決める事が出来る仕様がありますので、実装は無理があります。

代替案ですが、SOY CMS版カスタムサーチフィールドに記載されているカスタムサーチフィールドでチェックボックスカラムを利用する手があります。

記事投稿者が自由に決められるタグは１個のみになってしまいますが、管理者が設けたタグとブログを紐付ける事は可能です。

現時点の機能では、公開側ページにブログパーツのようなタグ一覧を表示することはできませんが、改修は可能です。

ありがとうございます。
一先ず、代替案を試させていただきます！